Chur, Yeni Zelanda argosundan türetilmiş bir tabir olup, genellikle derin bir minnettarlık, teşekkür, onaylama ya da kabullenme anlamı taşır. Yeni Zelanda kültürel sözlüğünde yaygın olarak kullanılan bu tabir, toplumun çeşitli grupları arasındaki sınırları aşmaktadır. 'Chur' kelimesinin kullanımı basit bir 'teşekkür ederim' değildir; bu, konuşanın eylemler veya jestler karşısındaki içten hayranlığını, derin takdirini ve samimi saygısını belirtir.

1. "Bugün öğle yemeğimi evde unuttum, ama dostum, sen kendi öğle yemeğini düşünmeden teklif ettin. Chur, dostum!" 2. "Bu sabah arabamı çalıştırdığın için teşekkür ederim. Chur!" 3. Sunumdan sonra Tom, "Destek için Chur, sizsiz bunu başaramazdım." 4. "Hostele geri dönme yolunu bulmaya çalışırken kayboldum. Yolu gösterdiğin için Chur, dostum!" 5. “Hey, vardiyamı son dakika değiştirdiğin için teşekkürler. Chur, dostum!”

"Chur", Yeni Zelanda'da yaygın olarak kullanılan ve insanların derin bir minnettarlık ifade etme şeklini temsil eden bir argo terimdir. Bu kelime, Kiwi lingo ve kültürünün birleşiminden türetilmiştir ve sadece Yeni Zelanda'da değil, sosyal medyada da popülerlik kazanmıştır. Bu, bir teşekkür, iyi niyet ve onay ifadesidir ve Yeni Zelanda'nın sosyal kültürünün ayrılmaz bir parçası olan rahat şarmı ve dostluğu sergiler. Dolayısıyla, eğer bir Yeni Zelandalı size "Chur" derse, onlar için çok iyi bir iş yaptığınızdan ve çok takdir edildiğinizden emin olabilirsiniz.